와주셔서 감사합니다. 즐겁게 감상하세요~:D


무료듣기가 마음에 드시면 즐겨찾기와 유튜브 구독하기를 부탁드릴게요.  



No place 노플레이스 가사 해석


[Verse 1]

I've been to Paris, made my way down to Rome

파리에 있었다가 로마로 내려갔어


Seen the sun setting on the beach in Mexico

그리곤 멕시코 해변에서 일몰을 봤지


But I could care less, 'cause I was all alone

하지만 난 신경쓰지 않아. 난 늘 혼자였으니까


And there ain't no way to touch your body over the phone

그리고 전화기 너머로 널 볼 수 있는 방법도 없는거 같아


 

[Chorus]

I've been all around the world, done all there is to do

난 온 세상을 다 돌아다녔고, 해 볼건 다 해봤지


But you'll always be the home I wanna come home to

너야말로 언제나 내가 돌아가고픈 집과 같은 존재야


You're a wild night with a hell of a view

넌 정말로 멋진 야경이 있는 광야같아


There ain't no place, ain't no place like you

너 같은 곳은 없어


There ain't no place, ain't no place like you

너 같은 곳은 없어


 

[Verse 2]

You're my daybreak, you're my California sun

넌 나의 새벽, 넌 나의 캘리포니아 태양이지


You're my Memphis, New York, New Orleans all rolled into one

넌 나의 멤피스이자 뉴욕이고 뉴올리언스야 모두 하나로 합쳐지지


In the city, the country, the mountains or sea

도시, 시골, 산이나 바다


Wherever you are, baby, that's where I wanna be

네가 어디에 있든, 자기야, 거기가 바로 내가 가고 싶은 곳이야


 

[Chorus]

I've been all around the world, done all there is to do

난 온 세상을 다 돌아다녔고, 해 볼건 다 해봤지


But you'll always be the home I wanna come home to

너야말로 언제나 내가 돌아가고픈 집과 같은 존재야


You're a wild night with a hell of a view

넌 정말로 멋진 야경이 있는 광야같아


There ain't no place, ain't no place like you

너 같은 곳은 없어


There ain't no place, ain't no place like you, no

너 같은 곳은 없어


 

[Bridge]

There ain't no place (No place, no place)

어디에도 없고


Ooh, yeah, ain't no place

, 그래, 어디에도 없어


Wherever you are, baby, that's where I wanna be

네가 어디에 있든, 자기야, 거기가 바로 내가 가고 싶은 곳이야


 

[Chorus]

I've been all around the world, done all there is to do

난 온 세상을 다 돌아다녔고, 해 볼건 다 해봤지


But you'll always be the home I wanna come home to

너야말로 언제나 내가 돌아가고픈 집과 같은 존재야


You're a wild night with a hell of a view

넌 정말로 멋진 야경이 있는 광야같아


There ain't no place, ain't no place like you

너 같은 곳은 없어


There ain't no place, ain't no place like you

너 같은 곳은 없어


Said there ain't no place, ain't no place like you, yeah

너 같은 곳은 없다고 말했지, 그래


 

[Outro]

There ain't no place (No place, no place)

어디에도 없어


No place

어디에도


There ain't no place like

이만한 곳은 없어


No place like you

너 같은 곳은 없어


No place, no place, no place, no place

어디에도


There ain't no place, no place like you

너 같은 곳은 없을거야


No place 노플레이스 피아노튜토리얼



Backstreet Boys No Place (PDF)


이 포스팅이 도움이 되었다면


공감(하트)를 눌러주시거나 댓글에 좋아요라고 한번 써주세요 ^^




+ Recent posts