와주셔서 감사합니다. 즐겁게 감상하세요~:D
Party Girl 가사 해석
Girls just wanna have fun
여자들은 그저 즐거워하고 싶지
So they party, so they party
그래서 파티를 해
(Ayo Nashi, you go crazy)
Lil' mama a party girl
이 귀요미는 파티걸
She just wan' have fun too
그녀는 그냥 재밌게 놀고 싶어 해
They say you ain't wifey type
친구들은 네가 좋은 여자가 아니래
but I don't care, I want you (whoa, whoa)
신경안써, 난 너를 원해
She like to do drugs too
그녀도 약에 취하는 걸 좋아해
She in love with guns too (whoa, whoa)
총과 사랑에 빠졌대
They say you too piped up but I think that I love you (whoa, whoa, whoa)
친구들이 네가 너무 시끄럽고 별로래 근데 난 널 사랑하는 것 같아
Lil' mama a party girl
이 귀요미는 파티걸
She just wan' have fun too
그녀는 그냥 재밌게 놀고 싶어 해
They say you ain't wifey type but I don't care, I want you (whoa, whoa, whoa)
친구들은 네가 좋은 여자가 아니래 신경안써, 난 너를 원해
She like to do drugs too
그녀도 약에 취하는 걸 좋아해
She in love with guns too (whoa, whoa)
총과 사랑에 빠졌대
They say you too piped up but I think that I love you
친구들이 네가 너무 시끄럽고 별로래 근데 난 널 사랑하는 것 같아
She don't want nobody
그녀는 그 누구도 원하지 않아
She don't need somebody
아무도 필요없대
I'm tryna be with you so you don't be without me
너와 함께하려해, 나 없는 네가 되지 않게
She tote 'em just like me, no we can't leave without it
그녀는 총을 들고 다녀 마치 나처럼, 아니 우린 이거 없인 어디도 안가
She boot up off the meth like she can't breathe without it
그녀가 암페타민을 털어 넣어 마치, 이거없인 숨도 못쉰다는 듯이
She drinkin' Four Lokos, I can't get with those
또 Four Lokos를 마셔 난 같이 못하겠던데
She wan' gimme throat throat, I tell her come close
내 걸 빨고 싶다고 해서 난 가까이 오라고 말했어
She say, "You say you love me, but I don't know what love means“
그녀가 말하길 “네가 날 사랑하는데 난 사랑이 뭔지 모르겠어”
I ask her who got her heart cause damn that nigga lucky
누가 네 맘을 가져갔는지 물어봤지 그 새낀 진짜 복 받은거잖아
I been tryna reach for it, but it's too far above me
그녀에게 가까워지려고 했는데 너무 멀어 완전 내 머리 위야
I ain't never do you wrong, so tell me why you don't trust me
난 절대 널 다치게 하지 않아, 그러니깐 말해줘 왜 날 안믿는지
She don't do this often, she said it's only because me
자긴 이런 짓 자주 안하는데, 나 때문에 이렇게 된 거라네
You the one who want it, therefore you can never judge me (whoa, whoa)
너가 원했던 사람이잖아, 그러니까나 넌 나한테 뭐라 하면 안돼
She just wanna party, and nothing's wrong with that (whoa, whoa)
그녀는 그냥 파티를 즐기고 싶어해, 그건 아무 문제 없지
Every time I'm calling, she say she gon' call me back (oh yeah)
내가 전화 할 때마다, 다시 전화하겠다고 말하네
I told her call me Rocky, she say she not gon' call me that (whoa, whoa)
날 Rocky라고 불러라고 했더니 그렇게는 안부겠대
You say you come with a lot, well baby I want all of that
자기가 뭘 많이 가져온다는데, 글쎄 귀욤아 나는 네 모든 걸 원해
Lil' mama a party girl
이 귀요미는 파티걸
She just wan' have fun too
그녀는 그냥 재밌게 놀고 싶어 해
They say you ain't wifey type
친구들은 네가 좋은 여자가 아니래
but I don't care, I want you (whoa, whoa)
신경안써, 난 너를 원해
She like to do drugs too
그녀도 약에 취하는 걸 좋아해
She in love with guns too (whoa, whoa)
총과 사랑에 빠졌대
They say you too piped up but I think that I love you (whoa, whoa, whoa)
친구들이 네가 너무 시끄럽고 별로래 근데 난 널 사랑하는 것 같아
Lil' mama a party girl
이 귀요미는 파티걸
She just wan' have fun too
그녀는 그냥 재밌게 놀고 싶어 해
They say you ain't wifey type
친구들은 네가 좋은 여자가 아니래
but I don't care, I want you (whoa, whoa)
신경안써, 난 너를 원해
She like to do drugs too
그녀도 약에 취하는 걸 좋아해
She in love with guns too (whoa, whoa)
총과 사랑에 빠졌대
They say you too piped up but I think that I love you (whoa, whoa, whoa)
친구들이 네가 너무 시끄럽고 별로래 근데 난 널 사랑하는 것 같아
Don't be scared to party, don't be scared to party (Whoa, whoa)
파티를 두려워하진 마
Don't be scared to party (Whoa, whoa)
파티를 두려워하진 마
Party Girl 피아노악보
피아노 악보로
랩을 따오긴 역시 조금 힘든 것 같습니다.
StaySolidRocky — Party Girl by babovnikova
파티걸 (PDF)
이 포스팅이 도움이 되었다면
공감(하트)를 눌러주시거나 댓글에 좋아요라고 한번 써주세요 ^^
'Bilboard Chart' 카테고리의 다른 글
관짝댄스 Coffin Dance 피아노악보(주의: 어려움) (0) | 2020.06.23 |
---|---|
Love - Kendrick Lamar 가사/해석/피아노악보 (0) | 2020.06.19 |
Watermelon Sugar - Harry Styles 가사/해석/피아노악보 (0) | 2020.06.16 |
Rain on me - Lady gaga, Ariana grande 가사/해석/피아노악보 (0) | 2020.06.10 |
Juice - Lizzo 가사/해석 (0) | 2020.06.01 |