stupid love - lady gaga 가사/해석/피아노악보

와주셔서 감사합니다. 즐겁게 감상하세요~:D

무료듣기가 마음에 드시면 즐겨찾기와 유튜브 구독하기를 부탁드릴게요.  

stupid love 가사 번역

[Verse 1]

You're the one that I've been waiting for

넌 내가 기다려 온 바로 그 사람

 

Gotta quit this cryin'

이렇게 우는 건 그만둘 거야

 

Nobody's gonna heal me if I don't open the door

마음의 문을 열지 않으면 아무도 날 치유할 수 없으니까

 

Kinda hard to believe, gotta have faith in me

믿기 어려운 일이지만, 내 안에 믿음이 생길 것 같아

 

 

[Refrain]

Freak out, I freak out, I freak out, I freak out (Look at me)

정신이 없어, 없어, 정신 나갔어 (나를 봐)

 

I get down, I get down, I get down, I get down (Look at me)

몸을 흔들어, 흔들어, 흔들어 (나를 봐)

 

Freak out, I freak out, I freak out, I freak out

정신이 없어, 없어, 정신 나갔어

 

Look at me now

지금 날 봐

 

 

[Pre-Chorus]

'Cause all I ever wanted was love

난 사랑만을 원했으니까

 

Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)

 

Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)

 

Hey-ah, hey-ah

 

All I ever wanted was love

내가 원한 건 사랑뿐

 

Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)

 

Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)

 

Hey-ah, hey-ah, hey-ah (Higher, higher)

(더 높이, 높이)

 

 

[Chorus]

I want your stupid love, love

네 멍청한 사랑, 사랑을 원해

 

I want your stupid love, love

네 바보 같은 사랑, 사랑을 원해

 

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

 

 

[Verse 2]

Now, it's time to free me from the chain

이제 굴레에서 나를 자유롭게 할 때야

 

I gotta find that peace, is it too late or

평화를 찾아서 갈 거야, 너무 늦은 걸까?

 

Could this love protect me from the pain?

이 사랑이 나를 고통에서 지켜줄 수 있을까?

 

I would battle for you (Even if I break in two)

난 널 위해 싸울 거야 (내가 두 동강이 난다고 해도)

 

 

[Refrain]

 

[Pre-Chorus]

 

[Chorus]

 

[Bridge]

I don't need a reason (Oh)

이유는 필요 없어

 

Not sorry, I want your stupid love

미안할 거 없어, 네 바보 같은 사랑을 원해

 

I don't need a reason (Oh)

이유는 필요 없어

 

Not sorry, I want your stupid love

미안할 거 없어, 네 바보 같은 사랑을 원해

 

Higher, higher

더 높이, 높이

 

 

[Chorus]

I want your stupid love, love (Oh, oh, woo)

네 바보 같은 사랑을 원해

 

We got a stupid love, love (Love, love, oh)

우린 바보같이 사랑, 사랑했어 (사랑, 사랑)

 

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

 

I want your stupid love, love

네 멍청한 사랑을 원해

 

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

 

I want your stupid love, love

네 바보 같은 사랑, 사랑을 원해

 출처 http://hiphople.com/lyrics/16425458

stupid love 피아노악보 

Stupid Love - Lady gaga by Wesley2712

이 포스팅이 도움이 되었다면

공감(하트)를 눌러주시거나 댓글에 좋아요라고 한번 써주세요 ^^